Praktyka z zakresu zarządzania projektami

Lokalizacja: Wrocław, dolnośląskie

Centrum Lokalizacji CM zajmuje się lokalizacją oprogramowania i specjalistycznymi tłumaczeniami od ponad 10 lat. Nasze działania usługowe i marketingowe skupiamy na rynkach Europy Środkowo-Wschodniej. Wiedzę oraz doświadczenie zdobywaliśmy poprzez współpracę nie tylko z największymi firmami, ale również ze średnimi i małymi przedsiębiorstwami.
Współpracujemy ze stale weryfikowanymi i kompetentnymi tłumaczami, a także ekspertami z różnych dziedzin.


W związku z rosnącym zapotrzebowaniem na wykwalifikowanych Kierowników Projektów uruchomiliśmy w naszej firmie system bezpłatnych praktyk dla studentów końcowych lat studiów oraz młodych absolwentów, którzy w przyszłości planują profesjonalnie zajmować się zarządzaniem projektami lub pracować w branży tłumaczeniowej.


W czasie trwania praktyki oferujemy szereg szkoleń z zakresu zarządzania projektami, procedur weryfikacji jakości (QA) oraz obróbki graficznej tekstu. Po zakończeniu szkoleń praktykant będzie wspierał Dział Zarządzania Projektami w codziennych zadaniach związanych z obsługą projektów wielojęzycznych, przetwarzaniem tekstu i przygotowaniem go do tłumaczenia.
Codzienna praca w firmie CM byłaby doskonałą okazją, aby praktykanci mogli podnieść swoje kwalifikacje, poznać różne aspekty i wyzwania stojące przed Kierownikem Projektu, zdobyć wiedzę z zakresu tłumaczeń oraz wykorzystywanych technologii.
Wszystkich chętnych prosimy o kontakt telefoniczny lub mailowy.

 

Nasza oferta jest także skierowana do osób niepełnosprawnych.

Opis stanowiska

• udział w szkoleniach
• pomoc Kierownikom Projektów w sprawnym i terminowym realizowaniu zleceń
• zarządzanie zasobami wykorzystywanymi w projekcie tłumaczeniowym
• współpraca z tłumaczami oraz działem DTP i QA

Wymagania

• bardzo dobra znajomość języka angielskiego i polskiego
• umiejętność pracy pod presją czasu i dobra organizacja pracy
• zdolności analityczne i komunikatywność
• otwartość na wiedzę i chęć nauki

Co oferujemy

• szkolenia i niezbędne wsparcie merytoryczne
• udział w ciekawych i zróżnicowanych projektach wielojęzycznych
• obsługa i realizacja projektów dla wiodących klientów i marek na świecie
• cenne doświadczenie zawodowe

Wymagane języki

angielski

Prosimy o zamieszczenie na dokumentach aplikacyjnych następującej klauzuli: „Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych dla potrzeb niezbędnych do prawidłowej realizacji procesów rekrutacji zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dn. 29.08.1979 (Dz.U. nr 133, poz. 883).