{"id":3599,"date":"2020-12-22T20:17:55","date_gmt":"2020-12-22T20:17:55","guid":{"rendered":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/?p=3599"},"modified":"2020-12-22T20:17:56","modified_gmt":"2020-12-22T20:17:56","slug":"tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/","title":{"rendered":"Tylko cudzoziemiec ze sta\u0142ym pobytem w Polsce b\u0119dzie podlega\u0142 ubezpieczeniom"},"content":{"rendered":"\n<p>W my\u015bl najnowszego stanowiska S\u0105du Najwy\u017cszego (SN) w kwestii podlegania pod ubezpieczenia spo\u0142eczne nie ma znaczenia d\u0142ugo\u015b\u0107, ani podstawa pobytu cudzoziemca. Najwa\u017cniejsza jest bowiem nieprzerwana obecno\u015b\u0107 w Polsce.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_jest_zatem_istotne_w_kwestii_podlegania_cudzoziemcow_pod_polski_system_ubezpieczen_spolecznych\"><\/span><strong>Co jest zatem istotne w kwestii podlegania cudzoziemc\u00f3w pod polski system ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Generalnie ustawa z dnia 13 pa\u017adziernika 1998 roku o systemie ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych (Dz.U. z 2020 r. poz. 266, zwana dalej ustawa ubezpieczeniowa) nie uzale\u017cnia podlegania ubezpieczeniom spo\u0142ecznym od obywatelstwa. Istnieje jednak od tego wyj\u0105tek, mianowicie zgodnie z art. 5 ust. 2 powo\u0142anej ustawy nie podlegaj\u0105 ubezpieczeniom spo\u0142ecznym obywatele pa\u0144stw obcych, kt\u00f3rych pobyt w naszym kraju nie ma charakteru sta\u0142ego i kt\u00f3rzy s\u0105 zatrudnieni w obcych przedstawicielstwach dyplomatycznych, urz\u0119dach konsularnych, misjach, misjach specjalnych lub instytucjach mi\u0119dzynarodowych, chyba \u017ce umowy mi\u0119dzynarodowe stanowi\u0105 inaczej.<\/p>\n\n\n\n<p>I w powy\u017cszym kontek\u015bcie zdaniem urz\u0119dnik\u00f3w ZUS przes\u0142anki te nale\u017cy traktowa\u0107 \u0142\u0105cznie, natomiast s\u0105dy s\u0105 ju\u017c w tym wzgl\u0119dzie zdania odmiennego.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jak_zatem_postanowienia_tegoz_ww_paragrafu_zinterpretowal_SN\"><\/span><strong>Jak zatem postanowienia tego\u017c ww. paragrafu zinterpretowa\u0142 SN?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Ot\u00f3\u017c stanowisko SN by\u0142o zgodne w tym wzgl\u0119dzie z ca\u0142ym orzecznictwem s\u0105dowym. Mowa jest tutaj o wyroku z dnia 1 pa\u017adziernika 2019 roku (sygn. akt I UK 194\/18). Sprawa dotyczy\u0142a mi\u0119dzy innymi obywateli Bia\u0142orusi i Ukrainy, kt\u00f3rych pobyt w Polsce nie mia\u0142 charakteru sta\u0142ego, a wykonywali oni w naszym kraju umowy zlecenia.<\/p>\n\n\n\n<p>I w powy\u017cszym kontek\u015bcie polski organ rentowy uzna\u0142, i\u017c podlegaj\u0105 oni ubezpieczeniom spo\u0142ecznym, gdy\u017c nie spe\u0142ni\u0142y si\u0119 \u0142\u0105cznie obie przes\u0142anki do wy\u0142\u0105czenia ich z ubezpiecze\u0144. P\u0142atnik, a jednocze\u015bnie zleceniodawca, z\u0142o\u017cy\u0142 w tej kwestii odwo\u0142anie, kt\u00f3re S\u0105d I Instancji uwzgl\u0119dni\u0142, uznaj\u0105c, i\u017c osoby b\u0119d\u0105ce w opisanej sytuacji nie podlegaj\u0105 obowi\u0105zkowo ubezpieczeniom spo\u0142ecznym na zasadach okre\u015blonych w ustawie ubezpieczeniowej.<\/p>\n\n\n\n<p>ZUS si\u0119 z tak\u0105 interpretacj\u0105 nie zgodzi\u0142 i wni\u00f3s\u0142 apelacj\u0119. R\u00f3wnie\u017c i S\u0105d II Instancji podtrzyma\u0142 stanowisko S\u0105du I Instancji, na co nadal nie zgadza\u0142 si\u0119 organ rentowy wnosz\u0105c skarg\u0119 kasacyjn\u0105 do SN.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0119dziowie SN podkre\u015blili prawid\u0142owo\u015b\u0107 utrwalonego orzecznictwa, zgodnie z kt\u00f3rym z art. 5 ust. 2 ustawy ubezpieczeniowej nie wynika wym\u00f3g \u0142\u0105cznego spe\u0142nienia dw\u00f3ch wymienionych w tym przepisie przes\u0142anek niepodlegania obowi\u0105zkowi ubezpieczenia spo\u0142ecznego poprzez obywateli pa\u0144stw obcych.<\/p>\n\n\n\n<p>Przepis ten bowiem tworzy dwie niezale\u017cne od siebie kategorie okre\u015blonych w nim os\u00f3b, kt\u00f3re obowi\u0105zkowi temu nie podlegaj\u0105. S\u0105 to mianowicie:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>obywatele pa\u0144stw obcych, kt\u00f3rych pobyt na obszarze Polski nie ma charakteru sta\u0142ego<\/li><li>zatrudnieni w wymienionych w tym przepisie plac\u00f3wkach<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Jakiej_argumentacji_uzyli_sedziowie_SN\"><\/span><strong>Jakiej argumentacji u\u017cyli s\u0119dziowie SN?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Ot\u00f3\u017c s\u0119dziowie podkre\u015blili, i\u017c wyk\u0142adnia przedstawiona przez ZUS by\u0142a ju\u017c wielokrotnie badana i nie zosta\u0142a przez s\u0105d uznana. St\u0105d r\u00f3wnie\u017c w tym przypadku nie znaleziono podstaw do odst\u0105pienia do dotychczasowej wyk\u0142adni ww. artyku\u0142u ustawy ubezpieczeniowej. Jednak\u017ce s\u0119dziowie SN zwr\u00f3cili uwag\u0119 na b\u0142\u0119dy pope\u0142nione przez s\u0105dy obu instancji.<\/p>\n\n\n\n<p>Mianowicie o podleganiu albo niepodleganiu cudzoziemca ubezpieczeniom spo\u0142ecznym w naszym kraju z tytu\u0142u aktywno\u015bci rodz\u0105cej taki obowi\u0105zek nie decyduje charakter dokumentu pobytowego, kt\u00f3rym legitymuje si\u0119 dany cudzoziemiec, ani nawet d\u0142ugo\u015b\u0107 pobytu tego\u017c cudzoziemca. Decyduj\u0105ce jest bowiem to, czy w okresie prowadzenia dzia\u0142alno\u015bci stanowi\u0105cej tytu\u0142 podlegania ubezpieczeniom spo\u0142ecznym faktyczny pobyt na terytorium Polski mia\u0142 charakter sta\u0142y czy te\u017c czasowy.<\/p>\n\n\n\n<p>Zatem o zastosowaniu art. 5 ust. 2 ustawy ubezpieczeniowej decyduje to, i\u017c w okresie wykonywania czynno\u015bci stanowi\u0105cych tytu\u0142 do podlegania ubezpieczeniom spo\u0142ecznym w Polsce znajduje si\u0119 centrum interes\u00f3w \u017cyciowych i zawodowych danej osoby. W takiej interpretacji pobyt sta\u0142y (o kt\u00f3rym mowa a owym art. 5. Ust. 2 ustawy ubezpieczeniowej) to pobyt niezmienny w okresie realizacji tytu\u0142u podlegania ubezpieczeniom spo\u0142ecznym. Zatem formalny status pobytu cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest nieistotny.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Co_jeszcze_wynika_z_takiej_interpretacji_przepisow_przez_sedziow_SN\"><\/span><strong>Co jeszcze wynika z takiej interpretacji przepis\u00f3w przez s\u0119dzi\u00f3w SN?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h4>\n\n\n\n<p>Ot\u00f3\u017c da si\u0119 st\u0105d wyprowadzi\u0107 wniosek, i\u017c zar\u00f3wno w przypadku pracowniczego podlegania ubezpieczeniom spo\u0142ecznym, jak i tytu\u0142u wynikaj\u0105cego z wykonywania umowy zlecenia sam zamiar czasowego przebywania w Polsce lub te\u017c legitymowania si\u0119 jedynie zezwoleniem na pobyt czasowy nie maj\u0105 w tym wzgl\u0119dzie znaczenia rozstrzygaj\u0105cego.<\/p>\n\n\n\n<p>Zdaniem bowiem s\u0119dzi\u00f3w SN wa\u017cne jest jedynie to, czy podczas wykonywania pracy czy te\u017c zlecenia cudzoziemcy przebywaj\u0105 stale na terytorium naszego kraju. Poza tym, generalnie z faktu posiadania karty sta\u0142ego pobytu da si\u0119 w prosty spos\u00f3b wyprowadzi\u0107 domniemanie, i\u017c pobyt takiego cudzoziemca w Polsce ma charakter sta\u0142y. Jednak zgodnie z powy\u017csz\u0105 interpretacj\u0105 nie jest to przes\u0105dzone, gdy\u017c podczas ewentualnego procesu mo\u017cna pokusi\u0107 si\u0119 o wykazanie okoliczno\u015bci przeciwnych i obalenia tego domniemania, je\u015bli taka osoba rzeczywi\u015bcie nie przebywa\u0142a w tym czasie stale w naszym kraju.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u0119dziowie postanowili te\u017c przybli\u017cy\u0107 rozumienie tego stanowiska na przyk\u0142adzie. Mianowicie, przyjazd cudzoziemca do Polski, nawet regularny, w celu wykonywania aktywno\u015bci zawodowych (przyk\u0142adowo prowadzenie wyk\u0142ad\u00f3w czy te\u017c \u015bwiadczenie us\u0142ug doradczych) nie oznacza automatycznie obj\u0119cia takiej osoby polskim systemem ubezpiecze\u0144 spo\u0142ecznych. Z drugiej jednak strony sta\u0142e przebywanie w Polsce w okresie wykonywania tych czynno\u015bci (jak chocia\u017cby zamieszkanie w Polsce i prowadzenia wyk\u0142ad\u00f3w lub szkole\u0144 przez jeden semestr) nawet przez kr\u00f3tki czas spowoduje obj\u0119cie tego\u017c cudzoziemca polskimi ubezpieczeniami.<\/p>\n\n\n\n<p>Podsumowuj\u0105c, zgodnie ze stanowiskiem SN podstaw\u0105 do obj\u0119cia cudzoziemca polskim systemem ubezpieczenia spo\u0142ecznego jest jego sta\u0142y pobyt w naszym kraju, Przy czym liczy si\u0119 faktyczny sta\u0142y pobyt, a nie ten wynikaj\u0105cy z posiadanego dokumentu. Mo\u017ce si\u0119 bowiem zdarzy\u0107, i\u017c cudzoziemiec posiadaj\u0105cy kart\u0119 sta\u0142ego pobytu nie b\u0119dzie uznany za osob\u0119 stale przebywaj\u0105c\u0105 w naszym kraju i odwrotnie, osoba bez takiego dokumentu ju\u017c za tak\u0105 mo\u017ce by\u0107 uznana w kontek\u015bcie podlegania pod ubezpieczenia spo\u0142eczne. Znaczenie ma bowiem faktyczny charakter pobytu cudzoziemca w Polsce.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W my\u015bl najnowszego stanowiska S\u0105du Najwy\u017cszego (SN) w kwestii podlegania pod ubezpieczenia spo\u0142eczne nie ma znaczenia d\u0142ugo\u015b\u0107, ani podstawa pobytu<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3600,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[1147,1775,704],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tylko cudzoziemiec ze sta\u0142ym pobytem w Polsce b\u0119dzie podlega\u0142 ubezpieczeniom - Artyku\u0142y dla Szukaj\u0105cych pracy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"W my\u015bl najnowszego stanowiska S\u0105du Najwy\u017cszego (SN) w kwestii podlegania pod ubezpieczenia spo\u0142eczne nie ma znaczenia d\u0142ugo\u015b\u0107, ani podstawa pobytu cudzoziemca\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tylko cudzoziemiec ze sta\u0142ym pobytem w Polsce b\u0119dzie podlega\u0142 ubezpieczeniom - Artyku\u0142y dla Szukaj\u0105cych pracy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"W my\u015bl najnowszego stanowiska S\u0105du Najwy\u017cszego (SN) w kwestii podlegania pod ubezpieczenia spo\u0142eczne nie ma znaczenia d\u0142ugo\u015b\u0107, ani podstawa pobytu cudzoziemca\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Szukampracy.pl - Artyku\u0142y o rynku pracy i HR dla pracodawcy\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/portalszukampracy\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-22T20:17:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-22T20:17:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/ochrona-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"639\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SzukamPracyPl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@SzukamPracyPl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ekspert \u0141ukasz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#organization\",\"name\":\"Szukampracy.pl\",\"url\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/portalszukampracy\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/szukampracy-pl\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmY56pXKURtawvJjwIvU2YQ\",\"https:\/\/twitter.com\/SzukamPracyPl\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#logo\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-1.png\",\"width\":240,\"height\":33,\"caption\":\"Szukampracy.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/\",\"name\":\"Blog Szukampracy.pl - Artyku\\u0142y o rynku pracy i HR dla pracodawcy\",\"description\":\"Nasz blog powsta\\u0142 z my\\u015bl\\u0105 o Pracodawcach, Pracownikach i Kandydatach b\\u0119d\\u0105cych na etapie zapoznawania si\\u0119 z og\\u0142oszeniami o prac\\u0119. Mo\\u017cna u nas znale\\u017a\\u0107 artyku\\u0142y o rynku pracy, z dziedziny HR, zarz\\u0105dzania, ofert pracy za granic\\u0105 oraz inne ciekawostki. Nie wahaj si\\u0119 nas odwiedzi\\u0107\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/ochrona-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/ochrona-scaled.jpg\",\"width\":1024,\"height\":639},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/\",\"name\":\"Tylko cudzoziemiec ze sta\\u0142ym pobytem w Polsce b\\u0119dzie podlega\\u0142 ubezpieczeniom - Artyku\\u0142y dla Szukaj\\u0105cych pracy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-12-22T20:17:55+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-22T20:17:56+00:00\",\"description\":\"W my\\u015bl najnowszego stanowiska S\\u0105du Najwy\\u017cszego (SN) w kwestii podlegania pod ubezpieczenia spo\\u0142eczne nie ma znaczenia d\\u0142ugo\\u015b\\u0107, ani podstawa pobytu cudzoziemca\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Blog\",\"item\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Z rynku pracy\",\"item\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/z-rynku-pracy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tylko cudzoziemiec ze sta\\u0142ym pobytem w Polsce b\\u0119dzie podlega\\u0142 ubezpieczeniom\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#\/schema\/person\/3952d4bf69b606b39399e9e649ef2394\"},\"headline\":\"Tylko cudzoziemiec ze sta\\u0142ym pobytem w Polsce b\\u0119dzie podlega\\u0142 ubezpieczeniom\",\"datePublished\":\"2020-12-22T20:17:55+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-22T20:17:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#webpage\"},\"wordCount\":1019,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/ochrona-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"cudzoziemiec\",\"sta\\u0142y pobyt\",\"ubezpieczenie spo\\u0142eczne\"],\"articleSection\":[\"Z rynku pracy\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#\/schema\/person\/3952d4bf69b606b39399e9e649ef2394\",\"name\":\"Ekspert \\u0141ukasz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7733c11b2e55f533f1cae76b6c86129d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7733c11b2e55f533f1cae76b6c86129d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ekspert \\u0141ukasz\"},\"description\":\"Ekspert \\u0141ukasz swoje wieloletnie do\\u015bwiadczenie na rynku pracy postanowi\\u0142 przekaza\\u0107 tak\\u017ce na naszym blogu. Jego artyku\\u0142y dotycz\\u0105 aktualnych zmian gospodarczych a tak\\u017ce tych na rynku pracy. Z ch\\u0119cia udzieli porad pracodawc\\u0105, kt\\u00f3rzy pr\\u0119\\u017cnie rozwijaj\\u0105 swoje firmy.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tylko cudzoziemiec ze sta\u0142ym pobytem w Polsce b\u0119dzie podlega\u0142 ubezpieczeniom - Artyku\u0142y dla Szukaj\u0105cych pracy","description":"W my\u015bl najnowszego stanowiska S\u0105du Najwy\u017cszego (SN) w kwestii podlegania pod ubezpieczenia spo\u0142eczne nie ma znaczenia d\u0142ugo\u015b\u0107, ani podstawa pobytu cudzoziemca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Tylko cudzoziemiec ze sta\u0142ym pobytem w Polsce b\u0119dzie podlega\u0142 ubezpieczeniom - Artyku\u0142y dla Szukaj\u0105cych pracy","og_description":"W my\u015bl najnowszego stanowiska S\u0105du Najwy\u017cszego (SN) w kwestii podlegania pod ubezpieczenia spo\u0142eczne nie ma znaczenia d\u0142ugo\u015b\u0107, ani podstawa pobytu cudzoziemca","og_url":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/","og_site_name":"Blog Szukampracy.pl - Artyku\u0142y o rynku pracy i HR dla pracodawcy","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/portalszukampracy\/","article_published_time":"2020-12-22T20:17:55+00:00","article_modified_time":"2020-12-22T20:17:56+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":639,"url":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/ochrona-scaled.jpg","path":"\/home\/szukamprac\/domains\/szukampracy.pl\/public_html\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/ochrona-scaled.jpg","size":"full","id":3600,"alt":"","pixels":654336,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_creator":"@SzukamPracyPl","twitter_site":"@SzukamPracyPl","twitter_misc":{"Written by":"Ekspert \u0141ukasz","Est. reading time":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#organization","name":"Szukampracy.pl","url":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/portalszukampracy\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/szukampracy-pl","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmY56pXKURtawvJjwIvU2YQ","https:\/\/twitter.com\/SzukamPracyPl"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#logo","inLanguage":"pl-PL","url":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/logo-1.png","width":240,"height":33,"caption":"Szukampracy.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#website","url":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/","name":"Blog Szukampracy.pl - Artyku\u0142y o rynku pracy i HR dla pracodawcy","description":"Nasz blog powsta\u0142 z my\u015bl\u0105 o Pracodawcach, Pracownikach i Kandydatach b\u0119d\u0105cych na etapie zapoznawania si\u0119 z og\u0142oszeniami o prac\u0119. Mo\u017cna u nas znale\u017a\u0107 artyku\u0142y o rynku pracy, z dziedziny HR, zarz\u0105dzania, ofert pracy za granic\u0105 oraz inne ciekawostki. Nie wahaj si\u0119 nas odwiedzi\u0107","publisher":{"@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#primaryimage","inLanguage":"pl-PL","url":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/ochrona-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/ochrona-scaled.jpg","width":1024,"height":639},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#webpage","url":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/","name":"Tylko cudzoziemiec ze sta\u0142ym pobytem w Polsce b\u0119dzie podlega\u0142 ubezpieczeniom - Artyku\u0142y dla Szukaj\u0105cych pracy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-12-22T20:17:55+00:00","dateModified":"2020-12-22T20:17:56+00:00","description":"W my\u015bl najnowszego stanowiska S\u0105du Najwy\u017cszego (SN) w kwestii podlegania pod ubezpieczenia spo\u0142eczne nie ma znaczenia d\u0142ugo\u015b\u0107, ani podstawa pobytu cudzoziemca","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Blog","item":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Z rynku pracy","item":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/z-rynku-pracy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tylko cudzoziemiec ze sta\u0142ym pobytem w Polsce b\u0119dzie podlega\u0142 ubezpieczeniom"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#\/schema\/person\/3952d4bf69b606b39399e9e649ef2394"},"headline":"Tylko cudzoziemiec ze sta\u0142ym pobytem w Polsce b\u0119dzie podlega\u0142 ubezpieczeniom","datePublished":"2020-12-22T20:17:55+00:00","dateModified":"2020-12-22T20:17:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#webpage"},"wordCount":1019,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/ochrona-scaled.jpg","keywords":["cudzoziemiec","sta\u0142y pobyt","ubezpieczenie spo\u0142eczne"],"articleSection":["Z rynku pracy"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/tylko-cudzoziemiec-ze-stalym-pobytem-w-polsce-bedzie-podlegal-ubezpieczeniom\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#\/schema\/person\/3952d4bf69b606b39399e9e649ef2394","name":"Ekspert \u0141ukasz","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/#personlogo","inLanguage":"pl-PL","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7733c11b2e55f533f1cae76b6c86129d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7733c11b2e55f533f1cae76b6c86129d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ekspert \u0141ukasz"},"description":"Ekspert \u0141ukasz swoje wieloletnie do\u015bwiadczenie na rynku pracy postanowi\u0142 przekaza\u0107 tak\u017ce na naszym blogu. Jego artyku\u0142y dotycz\u0105 aktualnych zmian gospodarczych a tak\u017ce tych na rynku pracy. Z ch\u0119cia udzieli porad pracodawc\u0105, kt\u00f3rzy pr\u0119\u017cnie rozwijaj\u0105 swoje firmy."}]}},"fimg_url":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/ochrona-scaled.jpg","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3599"}],"collection":[{"href":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3599\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/szukampracy.pl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}